Flight of the Conchords

Murray organizes a long tour to prepare them for their gig in Central Park. However, when the guys encounter a women’s water-polo team they almost ruin the tour and ruin things with Murray.

Bret and Jermaine pick up two women at a croissant shop and go on very different dates. Meanwhile, Murray negotiates a record deal for the band.

When Bret and Jermaine are insulted by a fruit vendor that won’t sell to them because they’re New Zealanders, they learn how to flip the bird from Dave. Meanwhile, Murray is in love with the tech support lady at work.

After taking some band pictures, Bret develops body image issues and David Bowie (played by Jermaine) tries to help him in his dreams. Murray tries to get one of the band’s songs used in a greeting card.

When Sally shows back up, Bret decides he wants to go after her as well. Both Bret and Jermaine show up to her birthday party with homemade presents are in for a shock when they see who she chooses.

Bret begins dating Coco and Jermain keeps trying to tag along on the date. When Bret asks him to stop, Jermaine thinks Coco is trying to break up the band.

Bret loses Jermain’s trust after he ditches him when he’s getting mugged. To try and gain back his trust, Bret tries to recover his “camera phone” from the muggers.

When the band is doing bad financially, Bret is forced to get a job as a human billboard, making him unable to make the band’s gig at a travel expo. Murray and Jermain replace Bret with a cassette tape at the gig. Bret meets a girl named Coco at work.

When Bret and Jermain go to a party at their friend Dave’s place, Jermaine meets and falls for a girl named Sally. Jermaine’s relationships leaves Bret feeling neglected and Murray helps the band film a music video.

We have the scoop about next week’s episode of Flight of the Conchords.